Габ и Дрисc, некогда неразлучные друзья из приюта, теперь живут в разных мирах. Один носит полицейский жетон, другой погружен в криминальные дела. Их давняя дружба осталась в прошлом. Все меняется, когда при загадочных обстоятельствах погибает женщина, которую они оба любили в юности.
Теперь ее дочь, семнадцатилетняя Лейла, сама начинает опасное расследование. Ее цель — могущественная корпорация, замешанная в смерти матери. Габу и Дриссу приходится забыть старые обиды. Они вынуждены снова стать командой, чтобы уберечь упрямую девушку от роковых ошибок.
